Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
About music censorship
Artists on censorship
Non-artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

RÈDA ZINE
Musician (Morocco)
15 November 2005

L'affaire des quatorze satanistes
Pendant la conférence au Beirut Freemuse a interviewé Rèda Zine. Dans ce clip vidéo il nous parle de l'affaire des quatorze satanistes, un procès qui a eu lieu au Maroc en févirer 2003. Pendant cette affaire des musiciens rock et métal ont été accusés de satanisme, d'ébranement de la foi musulmane et d'incitation à la débauche. Les musiciens sont condamnés à des peines de prison allant d’un mois à un an mais après la mobilisation locale et la pression internationale ils ont fini par être relâchés au bout d’un mois de de prison.

Rèda Zine
est étudiant en média arabe et également musicien.

Interviews & montage par Kristina Funkeson, Octobre 2005.

Regarder vidéo (Français)
Rèda Zine - photo by Kristina Funkeson

Regarder vidéoLa vidéo dure 4:42 minutes
Regarder vidéo (Français)

The clip is in French, but we are working on an English translation.


The case of the fourteen Satanists
During the conference in Beirut Freemuse interviewed Rèda Zine. In this video he’s talking about the case of the fourteen Satanists, a trial that took place in Morocco in February 2003. During the trial rock and heavy metal musicians were accused of Satanism, "acts capable of undermining the faith of a Muslim" and "possessing objects which infringe morals". They were sentenced to prison and the punishments were between one month and one year, but after a strong local mobilization and international pressure the musicians were free to go after one month.

Rèda Zine is a student of Arab media and also a musician.

Interviews & editing by Kristina Funkeson, October 2005.


Go to top
More about Morocco:

Freemuse: Young Arab leaders discussed music censorship
Music censorship in the Middle East and North Africa was in focus at a Stockholm seminar on 12 June 2009, rounding up a ‘Young Leaders’ training programme
17 June 2009
The Middle East: New restrictions on satellite tv
Freedom of expression in the Middle East suffered a major setback on 12 February 2008 when 21 information ministers of the Arab League agreed on a new satellite tv charter
20 February 2008
Morocco: In jail for singing anti-monarchy protest chants
Seven Moroccans have been imprisoned for, on 1 May 2007, chanting protest slogans against the monarchy and for freedom of expression
03 October 2007
Rèda Zine
During Morocco trial rock and heavy metal musicians were accused of Satanism, "acts capable of undermining the faith of a Muslim" and "possessing objects which infringe morals". Interview in French
15 November 2005
Moroccan musicians and fans free
The fourteen heavy metal musicians and fans were arrested in February in Casablanca and sentenced to jail from 2 months to 1 year
08 April 2003
Moroccan heavy fans jailed
Fans have been jailed in Casablanca for moral and religious crimes. According to the judge, "normal people go to concerts in a suit and tie"
07 March 2003