Præsentation af Freemuse på danskPresentacíon de FreemusePrésentation de FreemusePresentation in Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
News
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
Links
Press room

NEWS
30 November 2006

Myanmar / Burma:
Musical satire banned

Authorities have banned a video compact disc depicting a traditional performance on the grounds that some of the content is critical of the military government, reports the news magazine The Irrawaddy

The video compact disc is entitled ‘Say Yaung Sone’, meaning “The Colorful”. It is produced by the director known as Godzilla.
(NB: Myanmar is still called Burma by bodies and states which do not recognize the ruling military junta, among which are The Irrawaddy).
The script for the performance had at first made it past the Press Scrutiny Review Board, but the subsequent release of the disc led authorities to ban it, allegedly because they found that some of the material on the disc was intentionally satirical towards the government. This was reported by an actor living in Rangoon (who requested that his name should not be used), interviewed by Shah Paung who writes for The Irrawaddy

The performance on ‘Say Yaung Sone’ the traditional Burmese style called Anyein. It is a form of entertainment that combines music, dance, opera and satirical comedy – a popular part of Burmese cultural life. In the last decade Anyein troupes have been prohibited from performing in public.

A source familiar with the film industry in Burma said that performances on the disc made reference to electricity shortages in the country, problems with public health assistance, Burma’s national football team and the news readers on Burma’s state-run MRTV network.



Source

The Irrawaddy – 29 November 2006:

‘Junta Bans Comedy VCD’

Go to top
Related reading

Myanmar/Burma: Introduction to Burma's dangerous hip-hop scene
An animated video by Scott Bateman and Edith Mirante.
12 August 2008
Myanmar / Burma: Interview with exiled musician Mun Awng
Mun Awng is a musician who left Burma to make music freely and in hope of improving the political situation in his country
01 July 2008
Myanmar/Burma: Musician Win Maw arrested
International PEN calls for immediate release of Burmese musician Win Maw, arrested in November 2007 and is said to be seriously ill as a result of torture in detention.
15 May 2008
Myanmar/Burma: Musicians are being arrested
Two members of the controversial - and popular - Burmese hip-hop group Acid have been arrested, along with the lead guitarist in Shwe Thansin group
30 April 2008
Campaign: Urge for immediate release of Burmese musician
Freemuse joins campaign supporting Win Maw, arrested on 27 November 2007. His arrest is thought to be part of the wider crackdown on pro-democracy activists.
25 April 2008
Myanmar/Burma: Flow of secret music files
Exiled Burmese musicians develop alternative communication channels, and their music is being smuggled across borders and distributed secretly within Burma via the internet
27 September 2007
Myanmar/Burma: Musical satire banned by authorities
Authorities have banned a video compact disc depicting a traditional performance on the grounds that some of the content is critical of the military government
30 November 2006
Myanmar/Burma: Music under siege
Music provides a rallying point for the masses during political upheavals in Burma. An excerpt from the book 'Shoot the Singer': Chapter 6
28 October 2005
Aung Zaw: Music censorship in Myanmar/Burma
Video interview with journalist Aung Zaw about music censorship in Myanmar/Burma. Recorded in April 2004
26 October 2004
Myanmar/Burma: Conscripted for Karaoke
Promoting the Burmese governments National Convention, three famous singers are singing a jingle on tv — but news indicate that they were conscripted into singing and possibly blackmailed by authorities
14 June 2004