Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
News 2009
News 2008
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

NEWS
25 October 2005

Saudi Arabia:
Never write 'music' or 'violin'

Words such as 'music', 'musician', and 'violin' are considered offensive in Saudi Arabia, reports Arabnews.com

In Saudia Arabia radio announcers are restricted from uttering words like “dance” or “party,” and according to Arabnews.com there is also a long list of particular words that are forbidden to mention in printed form. Among the terms are: “music, “musician,” and “violin.”

The Saudi writer Lubna Hussain, who is based in Riyadh, writes on Arabnews.com:
“How can a musical instrument that is used so plentifully in every Arabic orchestra in the region be considered so subversive that it must be blackened from the textbooks of our children? Does the word “violin” really constitute such a threat to these innocent minds that it needs to be eradicated from all printed material available?”

She continues:
“There are practices here that defy all logic. The words “violin”, “music”, “musician”, “demon” and “kiss” have all been subjected to the same cruel fate of the indiscriminate and peculiar vicissitude of our system of censorship. So whereas we are allowed to listen to music, kiss each other as a matter of due course according to our cultural norms, eulogize musicians as is clearly evident in any Amr Diab extravaganza and confront our own demons as per our religious requirements, we are to be devoid of being able to name any of the aforementioned and must engage in the pretense of not knowing what these things are even though we hear them and see them loudly and clearly.”




Source

Arabnews.com – 21 October 2005:

'We See Them, We Hear Them, but We Can’t Name Them'

Go to top
Related reading

Saudi Arabia: Religious conservatives create setback for Saudi musicians
Saudi Arabia is seeing several reversals for proponents of freer access to film and music, reported AFP, Reuters and BBC News on 19 July 2009
27 July 2009
Saudi Arabia: Interview with founder of thrash metal band
Faisal Al-Alamy is founder of the Saudi Arabian thrash metal band Octum. They released a demo entitled 'Fighting For Freedom' in January 2008
04 June 2008
Saudi Arabia: Musicians' freedom expanded
There has been a quiet, yet marked increase in cultural activities in Saudi Arabia during the past couple of months. New music bands emerge and blossom on the internet
27 May 2008
The Middle East: New restrictions on satellite tv
Freedom of expression in the Middle East suffered a major setback on 12 February 2008 when 21 information ministers of the Arab League agreed on a new satellite tv charter
20 February 2008
Jonas Otterbeck: Islamic reactions to the music of today
A working paper, 22 pages in PDF-format, to be published as a chapter in the book 'Religion, Media, and Modern Thought in the Arab World', Cambridge Scholars Press Ltd.
13 November 2007
Jason Carter
Video interview with musician Jason Carter about his experience of music censorship and music prohibition in Saudi Arabia and the Middle East
22 January 2007
Saudi Arabia: Journalist arrested for “destructive thoughts"
Journalist who reported about ritualistic burning of musical instruments has been arrested by Saudi Arabia's domestic intelligence agency
11 May 2006
Sweden: Religious group attempts to silence music
A group of young, religious men in Sweden act like as if they were an Islamic police force and try to prevent Swedish muslims from listening to music
28 April 2006
Saudi Arabia: Never write 'music' or 'violin'
Words such as 'music', 'musician', and 'violin' are considered offensive in Saudi Arabia, reports Arabnews.com
25 October 2005