Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
News 2011
News 2010
News 2009
News 2008
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
About music censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

NEWS
20 November 2007

Afghanistan:
Broadcast of Colombian singer censored

A performance by the Colombian pop star Shakira has provoked a row between the Afghan government and the country’s independent media, reports Tom Coghlan from Kabul for the British newspaper Daily Telegraph

Senior Muslim clerics and members of Afghanístan's Ministry of Culture warned the country’s largest private television station Tolo TV of "serious consequences" and possible legal action following the broadcast of a concert by Shakira, even though Tolo TV had covered her chest with computer pixellation.

State television broadcast interviews with clerics and members of parliament criticising the concert while one newspaper claimed that the "notorious" broadcast of a "naked US pop singer and dancer" provides inspiration to suicide bombers.

The owner of Tolo TV, Saad Mohseni, said: "This was not that provocative and Shakira was pixellated. The government are looking for an excuse to have a go at us."

Tom Coghlan writes that the incident "is the latest sign of a growing fight back by the country’s powerful conservative establishment against the tide of Western-backed liberal reforms since the fall of the Taliban government in 2001."


New restrictions
The article by Tom Coghlan gives an insight into the battle which presently takes place between liberals and conservatives in Afghanistan:

"Draconian new media legislation is soon to be signed into law by President Hamid Karzai after it was recently approved by the Kabul parliament. The measures will give the government greater powers to limit broadcasts that are deemed damaging to Afghanistan and its culture, primarily by forcing television stations to carry more religious programmes or face going off air.

Afghanistan’s constitution guarantees the provisions of the Universal Declaration on Human Rights, which include freedom of speech and expression. But it also includes a prominent article which states that "no law can be contrary to the provisions and practices of Islam".

This has proved a battleground between liberals and conservatives particularly in relation to restrictions within Islam’s Sharia laws, most notably those on blasphemy. Tolo TV has been frequently criticised for broadcasting Western-style programmes including versions of MTV, Oprah and Pop Idol."





Click to go to shakira.com
Shakira

Source

Telegraph.co.uk – 18 November 2007:

'Shakira broadcast sparks row in Afghanistan'


Go to top
Related reading on freemuse.org

Afghanistan: Freemuse workshop in Kabul
At a workshop in Kabul participants from all over the country identified some of the key problems that make life difficult for Afghan musicians and composers.
25 November 2011
Afghanistan: First rock music festival
Afghanistan's first rock music festival, ‘Sound Central – The Central Asian Modern Music Festival’ is an advocacy event for freedom of expression at a critical time.
14 September 2011
Afghanistan: They play rock music in Afghanistan - and get away with it
The multinational rock trio White City from Kabul explains what it involves to play rock music in today's Afghanistan
15 August 2011
Afghanistan: Official sacked over concert with singers without headscarves
The organiser of a concert where the singers appeared on stage without headscarves was fired after religious elders had complained that this was inappropriate
08 April 2011
Music Freedom Day: Local ownership creates diversity of innovative events
Music Freedom Day 2011: An exiled DJ returns to Kabul, music is smuggled out from Burma, and Freemuse hands over an award to an imprisoned singer in Cameroon
09 March 2011
Afghanistan: Witnessing a resurge in music
Pashto music can now be heard in almost every nook and corner of Afghanistan, reported PRlog
24 November 2010
Afghanistan: Bomb blast at Farhad Darya's concert
A bomb blast at a concert by Afghanistan's top singer held in Herat wounded at least 13 people on 14 September 2010, reported ABC News
30 September 2010
Afghanistan: Music stores have become a new target
A string of music stores have become a new target for militants suspected to be Taliban enforcers - even in once-stable havens such as Jalalabad
06 September 2010
Somalia: Al-Shabaab bans music like the Taliban
Somalia is starting to resemble Afghanistan under the Taliban, where hard-line Islamist militia bans music and movies and forbids the public from watching sports on TV
23 August 2010
Afghanistan: Protest singer forced into exile after receiving threats
Afghan singer Shakib Mosadeq dared sing songs of political protest, and was subsequently forced to leave his country, reported Global Post on 16 May 2010
17 May 2010
Afghanistan: Ban on women singers debated in Herat
A 'Morality and Knowledge Association' recently established in Herat wants to ban women's voices from the airwaves, reported Jean MacKenzie and Rateb Muzhda from Herat
15 March 2010
Afghanistan and Pakistan: Understanding the Taliban's campaign against music
Ethnomusicologist John Baily and Freemuse executive director Marie Korpe speak about the Taliban’s campaign against music and musicians in Afghanistan and Pakistan
23 June 2009
Afghanistan: Afghan idol: 'My life is under threat'
Lima Sahar charmed her way into the third spot of the 2008 version of the wildly popular 'Afghan Star' competition. Now in exile, she fears for her life
01 April 2009
Afghanistan: Music programmes lead to arrest
0n 24 March 2009, Afghanistan’s attorney general office arrested the manager of Amroz TV because of the station's broacast of certain music programmes
25 March 2009
Human Rights for Musicians – Impressions & Descriptions: Farhad Darya
Testimonial by Farhad Darya in the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
30 January 2009
Human Rights for Musicians – Researching 'Can You Stop The Birds Singing?'
Article by John Baily - professor at Goldsmiths, University of London, in UK
30 January 2009
Afghanistan: Musicians kidnapped by Taliban
Six Afghan musicians have been kidnapped by the Taliban for defying a ban on music
17 December 2008
Afghanistan: Short video about music and 'community censorship'
In a short documentary video about music and 'community censorship' in Afghanistan, the 19-year-old Afghan singer Mariam says she gets verbal abuse all the time
14 July 2008
Afghanistan: New media restrictions according to Sharia law
A letter from the Ministry of Culture and Information stated that "everything which is against the Sharia laws should not be printed, broadcasted, audio/video telecasted"
21 April 2008
Afghanistan: Restrictions on music discussed in parliament
A commission for cultural and religious affairs in Afghanistan's lower house of parliament suggested to impose new restrictions on music and dance performance
02 April 2008