Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
About music censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

FILMFOREVISNING 
12 February 2008

Freemuse:
Iransk undergrundsmusik lever - på trods

Grand Teatret i København viser film om iransk rap- og rockmusik ved særforestilling søndag den 24. februar kl. 21.30. Filmens instruktører kommer til København

I Teheran findes et "usynligt, sprudlende musikliv” – et musikliv, som lever på trods. Efter flere års forberedelser gennemførte de to instruktører Amir Hamz og Mark Lazarz for to år siden en fire ugers intensiv indspilningsrejse, hvor de mødte et stort udvalg af den iranske undergrundsmusiks udøvere. Resultatet er den halvanden time lange dokumentarfilm 'Sounds of Silence', som vises ved en særforestilling i Grand Teatret.

Freemuse bringer de to instruktører til København og viser filmen i samarbejde med Grand Teatret og Salaam.dk. De to instruktører medvirker ved arrangementet og vil besvare spørgsmål fra publikum efter forestillingen.

Musikerne omgår censuren

"I Iran skal musik og tekster godkendes af det magtfulde Ministerium for Kulturel og Islamisk Vejledning, inden den kan offentliggøres", fortæller Ole Reitov fra Freemuse. "Det er også det magtfulde ministerium, som udsteder tilladelser til at holde koncerter, og ministeriets forståelse for forvrængede guitarer, musikere med sorte t-shirts og et publikum, der hopper, er ikke ligefrem stor. En sang kan falde på, at ministeriet anser et ord, som benyttes, for værende grammatisk ukorrekt – der er ikke den hel store forståelse for yngre menneskers måde at omgå sproget på. På den måde er filmen en beskrivelse af et samfund, som er gennemsyret af censur – men også af en befolkning, som finder måder at omgå censuren på. Store dele af det iranske musikliv lever sit eget undergrundsliv, hvor private koncerter og privatdistribuerede lydfiler er den eneste måde, grupperne kan nå ud til deres publikum."







Sounds of Silence – Underground Music in Tehran


Instrueret og produceret af Amir Hamz og Mark Lazarz



Pressemateriale
kan downloades her

Pressekontakt
Ole Reitov, Freemuse
tlf 33 32 10 27 eller 23 23 27 65

Billetsalg
Grand Teatret

www.grandteatret.dk




Medieomtale

Jyllands-Posten – 10. februar 2008:
'Hiphop og rock på iransk'

iByen.dk – 21. Februar 2008:
'Forbudt iransk rock-film vises på søndag'

aok.dk:
'Sounds of Silence'



Læs mere

om hip-hop i Iran på Freemuses hjemmeside

om filmen 'Sounds of Silence'

Længere version af artikel, som blev trykt i Weekendavisen 13. oktober 2008:

'Den Store Satan leverer beatet til Teherans Hiphop Undergrund'

Go to top
Information om Freemuse

Funding
Who is funding Freemuse?
12 August 2010
Freemuse receives grant from The Sigrid Rausing Trust
The Sigrid Rausing Trust has awarded a grant of £50,000 for the next year to the work of Freemuse
12 August 2010
Guestbook Archive
Basic information about Freemuse
02 June 2010
Awards and recognition
List of a number of international prizes and awards and words of recognition which Freemuse has received for its work
14 December 2009
Tunisia: Freemuse receives international award
The International Music Council awarded Freemuse the 'IMC Inaugural Musical Rights Award' for its "courageous global programme advocating freedom of musical expression"
19 October 2009
Logos and banners for web
Support Freemuse: Spread our web-banners far and wide on the Internet
25 February 2009
Human Rights for Musicians – Introduction: The Freemuse story
Executive Director Marie Korpe's personal introduction to the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
18 February 2009
Human Rights for Musicians – Ten years of Freemuse: A view from the chair
Chairperson Martin Cloonan's personal introduction to the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
30 January 2009
About Freemuse
Basic information about Freemuse
05 March 2008
General Assembly 2008
Information about the next General Assembly.
30 January 2008
Freemuse Award 2008
A Freemuse Award will be presented for the first time in 2008. The first person to recieve the award will be announced on the Music Freedom Day, 3 March 2008
26 November 2007
Freemuse 'Ambassadors'
The 'Freemuse Ambassadors' are typically musicians or music promoters who support the Freemuse cause
05 November 2007
Spain: Guernica celebrated Freemuse in 'Festival Against Censorship'
A packed concert hall in Guernica greeted Ray Lema and his trio on 28 October 2007 as the African piano veteran concluded the second 'Festival Against Censorship'
29 October 2007
3rd Freemuse World Conference - report
Read all the speeches and testimonials from the 3rd Freemuse World Conference on music censorship, held in Istanbul in 2006
20 August 2007
Freemuse enters MySpace
If MySpace was a country it would be among the ten largest countries in the world. On 2 May 2007, Freemuse became a citizen there. Read why Freemuse has entered MySpace.
08 May 2007
'Shoot the Singer!' launch in Italian language
'Sparate Sul Pianista! La Censura Musicale Oggi' is the title of 'Shoot the Singer' in Italian, launched at the Torino International Book Fair on Saturday 12 May 2007
07 May 2007
Introduction video
Members of Freemuse's executive committee explain about the organisation, its aim and results
19 March 2007
Media coverage
International media coverage of Freemuse
04 January 2006
Censorship in apartheid South Africa: Documentary and school material
Censorship in apartheid South Africa: Documentary and school material
18 May 2005
Executive Committee
Members of the Freemuse Executive Committee
20 January 2004