Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
News 2009
News 2008
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

NEWS
15 November 2007

Turkey:
Radio station to court for playing a song

Gün Radio is taken to court for a song entitled 'Mesopotamia', which was played by the station on 9 November 2006.

Based on the translation and report of the police department, the radio station's former executive editor, Cemal Dogan, faces trial under Article 216 of the Penal Code for "inciting public hatred and hostility or denigration".

Diyarbakir Public Prosecutor Turan Güzeloglu said in his indictment of 28 February 2007 that the song said:

    "Who said that you have no owner;
    here we have come, Lice, we have come,
    Emperor, Shah Kurdistan",

and
    "With wounds and blood,
    with guns and stars,
    with religion and belief".


New law on use of languages in Turkish media
On 25 January 2004, the Radio and Television Supreme Council (RTÜK) amended Article 4 of RTÜK Law No. 3984 and Law No. 4471, so as to allow "the broadcast of traditionally-used different languages and dialects used by Turkish citizens".

Tv stations wanting to broadcast in Kurdish were given permission two years later, but with a daily limit of 45 minutes, and a weekly limit of four hours. All programmes must have Turkish subtitles.

Radio stations are allowed one hour of Kurdish broadcasting daily and five hours weekly, also with mandatory translation.


For further information contact Nadire Mater at BIANET, Faikpasa Yokusu, No. 41, Antikhane, Kat: 3, D.8-9, Cukurcuma, Beyoglu, Istanbul, Turkey, tel: +90 212 251 1503, fax: +90 212 251 1609, e-mail: bia (at) bianet.org,




Source

Bianet – 14 November 2007:

'Gün TV: Kurdish Broadcasts Difficult'


Go to top
Related reading on freemuse.org

Turkey: Killed for singing Kurdish folk songs in bar
A young man, Emrah Gezer, was killed because he and his friends had been singing Kurdish folk songs in a bar
03 March 2010
Turkey: Broadcasting in local languages allowed without time limit
Autorities has granted permission to 14 radio and tv stations in Turkey to broadcast in Kurdish, Zazaki, and Arabic without time limit
03 March 2010
Turkey: Police convicted of beating café worker for playing Kurdish music
Eight months prison sentences were issued by Turkish authorities to two police officers who beat up a 28-year-old café worker for playing an Ahmet Kaya song
03 March 2010
Turkey: Kurdish singer and musician Rojda arrested
Kurdish artist Rojda was arrested for ‘propaganda for an illegal organisation’ because of singing a Kurdish song entitled ‘Heval Kamuran’. She was released within a couple of hours
24 February 2010
Turkey: Folk singer and poet on trial for "praising crime"
Tunceli Prosecution Office has filed a case against folk singer Pınar Sağ and poet Mehmet Özcan charging them with two years prison sentences for "praising crime".
17 February 2010
Syria: Musicians arrested for singing Kurdish songs
Seven men, including members of a wedding music band, were arrested at a Kurdish wedding party. In court they were accused of singing patriotic Kurdish songs.
18 January 2010
Turkey: Ferhat Tunç sang at large rally for Alevi rights
Ferhat Tunç was one of the artists who performed in Istanbul on 8 November 2009 in front of 200,000 people protesting for the rights of a religious minority
09 November 2009
Turkey: Pop star both condemned and praised for political statement
A statement in favour of a new plan on how the Turkish government should approach the Kurdish issue turned fans of the popular Turkish pop diva Sezen Aksu up against her
14 September 2009
Turkey: American music video banned for 'explicit sexual content'
Justin Timberlake and Ciara’s music video for the song 'Love Sex Magic' was banned in Turkey due to its explicit sexual content.
14 September 2009
Ferhat Tunç
Video interview with singer and musician Ferhat Tunç from Turkey who speaks about his personal experiences with music censorship
19 August 2009
Turkey: Singer Ferhat Tunç in his seventh court case
Police brutality against the Kurdish-Turkish singer Ferhat Tunç lead to a court case - not against the police, but against the singer
14 July 2009
Turkey: Yet another Kurdish song cleared in court
On 21 March 2009, a broadcasting editor of a local radio station Dünya in Adana, southern Turkey, was acquitted in a trial brought for the airing of the Kurdish song 'Keçe Kurdan'
29 April 2009
USA: Censored musicians spoke at Duke University
In its human rights series, Duke University in North Carolina, USA, presented two censored musicians and highlighted freedom of musical expression
25 March 2009
Turkey: Acquitted in court case over broadcasting a Kurdish song
A Turkish court has cleared the Kurdish singer Şivan Perwer’s song ‘Mihemedo’ of an accusation of ‘inciting hatred and hostility’
02 March 2009
Human Rights for Musicians – Impressions & Descriptions: Ferhat Tunç
Testimonial by Ferhat Tunc in the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
30 January 2009
Human Rights for Musicians – Ferhat Tunç acquitted • Jens-Peter Bonde
Article by Jens-Peter Bonde who is president of EU Democrats and was Danish member of the European Parliament from 1979 to 2008
30 January 2009
Turkey: Popular singer acquitted of anti-military remarks
Singer and tv host Bülent Ersoy was acquitted of charges against her for having made anti-military remarks during a tv programme broadcasted in February 2008.
06 January 2009
Iran: Trial against two Kurdish singers
Two Kurdish singers are to be sentenced for “propaganda against the [political] order”, reported Shâr News from Saqqez in western Iran on 17 November 2008
21 November 2008
Fuat Talay
Turkish musician Fuat Talay explains (in Danish language) about his personal experiences with music censorship in Turkey which led to his imprisonment and exile
29 October 2008
Turkey: Busdriver convicted for playing Kurdish song
A court in Diyarbakır sentenced the busdriver Mustafa Tüzün to 10 months’ imprisonment because he played a Kurdish song in his bus
08 September 2008