Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Articles
Speeches
Radio programmes
Music albums
Books
Films
Freemusepedia
Activities
Links
Press room

FILM
06 August 2007

Pakistan:
Religious music prohibition discussed in popular movie

The highest grossing film of Pakistan of all time, 'In the name of God', is a story about a musician who gives up music because a fundamentalist cleric says music is forbidden according to Islam.
Click to go to the film's official website

The Pakistani Urdu-language movie 'In the name of God' ('Khuda Kay Liye') has won several awards, including the Award for Best Picture at the 31st Cairo International Film Festival. It is directed by one of Pakistan’s most renowned tv producers, Shoaib Mansoor. The film had a fatwa (religious edict) issued against it by radical clerics in Pakistan, and had the director of the movie fleeing the country as soon as the movie was released in July 2007, fearing for his life.

The movie revolves around two musician brothers who grew up in a well-to-do family of Lahore – Mansoor (Shaan) and Sarmad (Fahwad Khan). They run their own popular music group. Then, in very short span of time, their lives change as the younger brother, Sarmad, suddenly chooses a path for himself that none of his family members ever thought he would: Sarmad is inspired by a Maulana of the local mosque, Maulvi Tahiri (Rasheed Naz), and joins his ranks as a fundamentalist, giving up music and all other things which are perceived as forbidden by the fundamentalists.

'In the name of God' was released in India (courtesy Percept Picture Company) in April 2008.

Reviews
IndiaGlitz wrote in a review of the film:
"The director Shoaib Mansoor deserves a standing ovation to firstly dare to make such a film being a resident of Pakistan and secondly for changing our perception about Pakistani cinema being low budget, mediocre quality flicks. (...) Mansoor has fused in various controversial issues such as religious extremism, racial profiling, status of women in Islam, music according to Islam and cultural contextualization of religion to provide a real hard hitting film.""His dialogues too are very effective as he describes music to be ‘haram’ and sends out his troop to fight the war stating it to be ‘Allah Miya’s’ call."
"Naseeruddin Shah comes very late into the film as Maulana Wali but delivers some of the best dialogues of the film. He tackles various issues such as music in Islam and other cultural elements which aren’t a part of the religion. He intensifies and argues about the Muslim ‘Huliya’ (looks)."

Pakistani pop star Salman Ahmed:
“This movie reminded me that love always brings you to the right path. You can’t force ideology.”

Ali Azmat:
"This film will change Pakistan”






YouTube:
'Aalim Online - Controversial Parts of "Khuda ke Liye" (3/5)'

6 August 2007



Discussion on controversial parts of Shoaib Mansoor's film.
Host: Dr. Aamir Liaquat
Guests: Shabir Ahmed Azhari and Dr. Shakeel Ouj
YouTube.com


Five teasers from ‘In the name of God‘ (‘Khuda Kay Liye’)



YouTube.com


Sources

'In the name of God' official website – 2007:

inthenameofgod.com

Media coverage – links to articles:

inthenameofgod.com/news.asp

IndiaGlitz – 2 April 2008:

'Khuda Kay Liye - A fantastic film from across the border'

Dawn – 1 August 2007:

'SHC asks for Quranic order against music'

The Internet Movie Database – 20 July 2007:

'Khuda Ke Liye'


Go to top
Related reading on freemuse.org

Book by Salman Ahmad: 'Rock & Roll Jihad'
Rock star Salman Ahmad desribes his encounters with angry mullahs and oppressive dictators who wanted all music to be banned from the Islamic Republic of Pakistan
10 February 2010
Pakistan: Five injured and 10 music shops damaged by bomb blast
Five people were injured and 10 shops damaged in a bomb blast on 28 January 2010 in a music and video market in the small town of Jand in Pakistan's Punjab province
10 February 2010
USA: Banned music showcased in concert series in New York
A concert with the exiled Pakistani singer Haroon Bacha on 9 December 2009 marks the start of 'Impossible Music Sessions' in New York showcasing banned music
09 December 2009
Pakistan: Music stores are rebuilt in Swat valley
In the north-western Pakistani valley of Swat, the Taliban's ban on all forms of artistic expression has been lifted, and culture now makes a comeback
04 November 2009
Pakistan: Marked for death by the Taliban
Interview with an exiled Pakistani singer in the US who wished to remain anonymous out of concern for the safety of his family at home in Pakistan
24 August 2009
Pakistan: Lahore feels under siege
Pakistan's performing artists face deadly occupational hazards. Lahore's music festival, and theatres across the city are bombed in co-ordinated overnight raids
31 July 2009
Pakistan: 800 music shops bombed over three years
"No doubt this is the most critical phase in the history of our province," writes journalist Shaheen Buneri about the situation for artists in north-western Pakistan
09 July 2009
Pakistan: 'Musicians are in panic', says popular singer
Musicians, singers, and other art performers are in panic. We are all at risk, Zeek Afridi, an up-and-coming singer fromm Peshawar, told correspondents of Radio Liberty
23 June 2009
Afghanistan and Pakistan: Understanding the Taliban's campaign against music
Ethnomusicologist John Baily and Freemuse executive director Marie Korpe speak about the Taliban’s campaign against music and musicians in Afghanistan and Pakistan
23 June 2009
Pakistan: Singer shot dead by her brothers
The popular Pashto singer Shamim Aiman Udas was murdered on 26 April 2009. According to her husband, she was killed by her own brothers
28 April 2009
Pakistan: Four men shaved as punishment for listening to music
In Buner district a young man told that Taliban militants had shaved the heads and moustaches of him and three friends for listening to music in the evening of 25 April 2009
28 April 2009
Pakistan: High Court imposes ban on 'immoral songs'
On 27 April 2009 the Lahore High Court imposed a ban on songs by two Lahore singers, deeming them 'indecent' and 'against the values of a Muslim society'
28 April 2009
Pakistan: 'Taliban have hijacked Islam', says Freemuse ambassador
In an article published by Washington Post, Freemuse ambassador and singer Salman Ahmad and filmmaker Karam Pasha criticise the Taliban of hijacking Islam in Pakistan
28 April 2009
Pakistan: Music has died in the Swat valley
Musical expressions are completely banned and ruthlessly discouraged in the newly founded Taliban state of Swat in north-western part of Pakistan
23 April 2009
Afghanistan: Afghan idol: 'My life is under threat'
Lima Sahar charmed her way into the third spot of the 2008 version of the wildly popular 'Afghan Star' competition. Now in exile, she fears for her life
01 April 2009
Pakistan: University's musicology department threatened by student’s organisation
The musicology department at Punjab University in Lahore has moved out of the university after a religious student group threatened with ‘dire consequences’
25 March 2009
Pakistan/USA: Salman Ahmad: Obama should listen to Pakistani artists
As the Taliban silence music in the Swat Valley in northern Pakistan, Freemuse ambassador Salman Ahmad denounces the Pakistani peace accord with the Taliban
13 March 2009
Pakistan: Harmonium player Anwar Gul murdered by militants
On 15 December 2008, a group of musicians were attacked by armed men. Two days later at a hospital in Peshawar, the harmonium player Anwar Gul died from his wounds
16 February 2009
Sardar Yousafzai
Audio interview with the popular Pashtun singer Sardar Yousafzai who on 15 December 2008 was attacked by unidentified militants
04 February 2009
Human Rights for Musicians – Impressions & Descriptions: Salman Ahmad
Testimonial by Salman Ahmad in the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
30 January 2009