Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
News 2009
News 2008
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

NEWS
28 April 2008

Iran:
Setar master openly critised ban on woman vocalists

Mohammad-Reza Lotfi – a highly recognised musician thoughout Iran as well as the rest of the world – said at a press conference that he wishes to eliminate Iran’s prohibition on solo vocal performances by women, reported the Tehran Times.

“I don’t believe in the segregation of men and women because I think that art is not just for only one gender. However, if Iran’s constitutional law and political system have prohibited women from solo vocal performances in public, despite my desire, I have to respect the law as an Iranian citizen.”

The renowned Iranian traditional musician and conductor Mohammad-Reza Lotfi stated this when he held a press conference on 19 April 2008 to promote a concert series of his at Tehran’s National Grand Hall in May, wrote the Tehran Times.

He was also quoted as saying, “it is unfair to use women as carriage wheels of men.”

The 61-year-old setar virtuoso is often referred to as the “father of new aesthetics in Persian music” and a “living musical legend”, and because of his recognition a statement like this is highly controversial in a country where solo performances by female singers are currently permitted only in concerts restricted to all-female audiences, and where women singers are allowed to appear only in choral performances if the audience includes males.

Mohammad-Reza Lotfi returned home to Iran from the United States after 20 years in 2006, and soon after he reopened the Mirza Abdollah Music School and the Ava-ye Sheida Institute recording company. Then he founded the Women’s Sheida – a band with women musicians and a male singer, and the Sheida of Restoration – a band which performs and records Lotfi’s rearrangements of Iranian traditional pieces.

“Protection” against sexuality of women
“In Iran, the revolution has resulted in a bizarre model of Islamic democracy. The government is elected and thus is supposed to represent the will of the people. However, since all laws have to ultimately approved by a council of Islamic clerics who sit at the top of the pyramid of power, it is very difficult to make any legal reforms no matter who you vote for in the elections. All bills deemed to be non-Islamic are rejected and the Islamic clerics' interpretation of the Koran cannot be challenged.”

This explanation can be found in an article entitled 'Divine discrimination' by Nakissa Sedaghat on Iranian.com. The author of the article argues that the religious law in Iran imposes unequal treatment of women. Segregation of women, she writes, is a result of the religious law:

“Gender segregation is a result of religious leaders' cultural viewing of women as sexual beings whose sole goal in life is to tempt men so that they can fulfill their own sexual desires. This cultural view affects the interpretation of Islamic and Jewish edicts on “modesty” of women, resulting in the wearing of the veil in Iran and of long skirts and wigs or hats for Ultra-Orthodox women in Israel. This imposed “uniform” results in a further segregation of women when they venture out of their homes into the public sphere. It succeeds in dehumanizing them, and robbing them of their individuality.

(...) Women are encouraged culturally and religiously, if not by law (yet), to remain in the confines of their homes to fulfill their "duties" as wife and mother. Also, for the same reasons of “protection” against sexuality of women, women are not allowed to sing in public in Iran.”

A case of self-censorship
Yvonne Buchheim from University of the West of England visited Iran while she was working on a project where she invited people from different ages and social backgrounds to perform a song of their choice in front of her video camera. The project, entitled 'The Song Archive Project', examined contemporary song culture in a visual art context, based on a suggestion that the cultural identity of a people is reflected through their song tradition. In Iran she came across a woman singer in a mountain village, and one evening the woman's family invited her to join their party. Yvonne Buchheim wrote:

“Family gatherings are a fundamental structure to the social relations in Iran and family bonds are very close. The young woman was a music student and performed a beautiful song in the garden as her family looked on. As the evening progressed everybody started dancing (officially men and women should be dancing in separate rooms) and even some alcohol appeared (strictly forbidden). The woman grew more and more quiet and finally asked me to erase her singing. I was shocked at the self-censorship but I followed her request to black out her singing. However I kept all the video footage before and after the song recording, the chatter and applause, and on reflection I realized that the absence commented far more deeply on the social dynamic of this culture.”






Mohammad-Reza Lotfi

Source

Tehran Times – 21 April 2008:

'Iranian music icon wants to bring solo female vocalists back to the stage'


Go to top
Related reading on freemuse.org

Iran Concert banned because of presence of women musicians
Iranian authorities have cancelled a concert of traditional Iranian singer Homayoun Shajarian because two members of the band are women
24 February 2010
Iran: More than 20 musicians banned from radio
Government-owned radio stations in Iran have been ordered to stop broadcasting certain singers’ music and certain songs, reported Ilna and Iran Human Rights Voice.
30 November 2009
Iran: 12 'satanist' musicians reportedly arrested in Orumiyeh
An Iranian newspaper reported that 12 musicians accused of promoting satanism have been arrested in northwest Iran
02 November 2009
Iran / UK: 'The exile factor' in The X Factor tv show
Iranian singer Behrouz Ghaemi fled Iran to pursue his singing dream in the UK. On 29 August 2009 he became famous overnight in a tv-show watched by 11.8 million viewers
07 September 2009
Iran: Five-year prison sentence for performance of Koranic verses
The Iranian singer Mohsen Namjoo has been sentenced - in absentia - to five years in prison for disrespecting religious sanctities
17 July 2009
Iran: Music gives hope
Austin Dacey's article about the underground music scene and the system of music censorship in Iran, based on an interview with the rock band Kiosk
17 July 2009
Iran: Musicians respond to the crisis
Despite a general ban, rock music has become one of the most vibrant forces for critiquing the various ills of Iranian society, writes music researcher Mark Levine
23 June 2009
Iran: Rock concert raided, 104 arrested
A concert in Shiraz was raided by an Islamist militia, and 104 people arrested, on the grounds of being 'immoral', reported Jam-e Jam newspaper on 27 May 2009
08 June 2009
Iran: Film about Iranian music censorship awarded, musicians exiled
The Iranian film ‘No One Knows About Persian Cats’ was awarded at Cannes Film Festival. But two of the musicians which it features now must go in exile
27 May 2009
Iran: Rock band tells its story of censorship and imprisonment
The Iranian rock band Font, winner of Britain’s first-ever Immigrant Song Contest, were imprisoned in August 2007 merely for performing their style of music.
18 May 2009
Iran: Film about music censorship shown on Cannes Film Festival
Kurdish-Iranian director Bahman Ghobadi launches a two-hour film about music censorship in Iran which features banned musicians and singers
15 May 2009
Iran: 13 musicians arrested in Isfahan
Brigadier general Mer-Abbas Sofivand told a daily newspaper that 13 musicians have been arrested, and 90 CDs seized by police in Isfahan
02 March 2009
Human Rights for Musicians – Impressions & Descriptions: Mahsa Vahdat
Testimonial by Mahsa Vahdat in the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
30 January 2009
Iran: Rap singer believed to be arrested
The alleged arrest of rapper and singer Tataloo is debated in online Persian rap forums. Rumours says that Tataloo has received a three-year jail sentence
21 November 2008
Iran: Trial against two Kurdish singers
Two Kurdish singers are to be sentenced for “propaganda against the [political] order”, reported Shâr News from Saqqez in western Iran on 17 November 2008
21 November 2008
Iran: Organiser of music concerts executed
On 4 August 2008, 28-year-old Yaghub Mehrnahad, a education activist and concert organiser, was executed, reported several human rights groups
21 August 2008
Iran: Setar master openly critised ban on women vocalists
Musician Mohammad-Reza Lotfi said at a press conference that he wishes to eliminate Iran’s prohibition on solo vocal performances by women
28 April 2008
Iran: Organiser of music concerts sentenced to death
The death sentence on civil rights activist Yaghub Mehrnahad highlights how many Iranians must live with the risk of execution for expressing their views
19 February 2008
Iran: Official campaign against rap music
Iranian police have been instructed to close rap studios in an official nationwide campaign to stamp out "obscene" rap music, reported Agence France Presse and BBC News
04 December 2007
Iran: Musician bypasses censorship on the internet
To Iranian artist IO the publishing of his new album is a victory over censorship. He could not have it published in Iran, but now it is available world-wide via the internet
27 September 2007