Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
News 2011
News 2010
News 2009
News 2008
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
About music censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

NEWS
17 July 2009

Iran:
Five-year prison sentence for performance of Koranic verses

The Iranian singer Mohsen Namjoo has been sentenced to five years in prison for disrespecting religious sanctities — luckily in absentia, as he is living outside the country now.

Mohsen Namjoo (also spelled: 'Namju') is a singer and composer who has been likened to Bob Dylan, wrote the news agency Reuters on 14 July 2009. Currently he is reported to be based in Vienna, Austria.

An unnamed Iranian Koran scholar had allegedly filed a complaint against Mohsen Namjoo for the way he had performed using verses from Islam's holy book on a private recording from 2005. Its recent online release brought it to the attention of authorities, and on 9 June 2009 the singer received a five-year prison sentence in a court in Iran on charges for disrespecting religious sanctities. The scholar accused Namjoo of “an insulting, sneering performance of Koranic verses with musical instruments.”

This was reported by the English-language Iranian television station Press TV and the reformist daily Etemad Melli, among others.

Apologized
Press TV quoted the singer’s brother and lawyer as dismissing the accusation, saying he “did not mean any disrespect.” Mohsen Namjoo had already apologised to the Iranian people for the song in September 2008, allegedly in a letter addressed to his mother, and that he maintains that he was the victim of an ‘unauthorised release’, wrote AFP, Agence-France Press.

Iran’s Fars News Agency quoted a judge as confirming that Mohsen Namjoo was found guilty “subsequent to an investigation of the complaint against him” but he did not give details on the sentence.

In a report posted on its website last week, the semi-official IQNA news agency (Iran's Quran News Agency) named the plaintiff as Abbas Salimi Namin, and quoted him as saying that Mohsen Namjoo was accused of “derisive rendering of Koran verses and disrespect toward” the holy book.

After the sentence, Abbas Salimi Namin was reportedly “very satisfied” and underlined the importance of “defending the sacredness of god's book”. “No one should be able to ridicule it,” he said.

World's worst jailer of media workers
Reporters Without
 Borders (RSF) and the Committee to Protect Journalists (CPJ) reported in July 2009 that with approximately 40 journalists now in prison, Iran has surpassed China as the world's worst jailer of media workers. At least 30 of the journalists have been arrested in Iran's election aftermath, along with thousands of protestors.

According to Human Rights Watch, Iranian authorities are using prolonged interrogations, beatings, sleep deprivation and threats of torture to force detainees to confess to false crimes, which are often in keeping with Iran's unsubstantiated view that post-election protests were backed by foreign powers.






Mohsen Namjoo




Click to read more about music censorship in Iran
Iran



Video

Mohsen Namjoo: 'Desert has been covered with fog '
by Radio Zamaneh on Vmeo




Source

Press TV – 13 July 2009:

'Popular Iranian singer Namjoo gets 5-year jail term'


Other sources

Google News – continously updated:

Search: 'Namjoo’

AFP – 14 July 2009:

'Iran singer gets five-year jail term'

BBC News Persian – 13 July 2009:

محسن نامجو: ديگر معذرت‌خواهى نمى‌كنم (with 3 minutes video documentary)


About the artist


Payvand's Iran News – 14 March 2008:

'Mohsen Namjoo - A man who has redefined Iranian Music and taken it to the 21st century'

Mohsen Namjoo's official home page – (currently offline):

mohsennamjoo.at


More about music and censorship in Iran

Religion Dispatches – 9 July 2009:

'Rage Against the Regime: Voices from the Iranian Underground Music Scene'




About the artist:
Mohsen Namjoo

Mohsen Namjoo was born in 1976 in a traditional Iranian family in Torbate-jam — a small city famous for its Dotar players — but he grew up in the city of Mashhad. His passion for music began in early childhood. At the age of 12, after the death of his father (which affected him enormously), his elder sister and mother decided to send him to singing classes organized by the Ministry of Culture and Islamic Guidance in Mashhad. He began to study Iranian traditional singing and music reading and writing with Nassrolahe Nasseh-Pour.

At the same time, he was also selected to study in a special school for gifted and talented children, but he took music more seriously, contrary to the wishes of his family. Later on, music took over his life. He persisted with singing for over six years and completed learning the repertoire of Iranian traditional singing with Mr. Nasseh-Pour and became his best student during this period. At the age of 18, he decided to take the university entrance examination in the fields of art and music. For this entrance examination, he also needed to know how to play a musical instrument. He chose the setar, an old Iranian instrument.

In 1994, he was offered a place to study theatre at the University of Dramatic Arts in Tehran and a place for music at Tehran University. Mohsen took the place to study theatre first, as he was told the music course at Tehran University would begin a year later. Becoming familiar with drama and theatre affected him greatly, and later he incorporated what he had learned in that short period towards his musical performances.

In 1995, he eventually joined the undergraduate music course at Tehran University, where he was a student of Mr. Alireza Mashayekhi, Dr. Azin Movahed, and Dr. Khosro Molana. Mohsen also taught himself how to play the guitar and has learned much from listening to Western singers and musicians such as Jim Morrison and Mark Knopfler. In Khorassan, he took lessons from masters of Iranian folk music Haj Ghorbane Soleimani and Alme Joghi.

Mohsen started recording some of his compositions in 2003, in solo settings and with two different bands. He also writes poetry with a unique flair. In his songs, he sometimes uses his own satirical lyrics and blends them with the Classical poetry of Hafez, Rumi, and Saadi. His music and words are very emotional; in his works, he creates an exceptional fusion between various styles from traditional Iranian to blues and rock.

Mohsen has composed about 100 pieces of music, 45 of which have been recorded. These works have been put together in five different albums. Some of these solo works have been recorded as raw material with the idea of being recorded with a band or orchestra in the future.


Source

Stanford Pan-Asian Music Festival – February 2009:
panasianmusicfestival.stanford.edu





Mohsen Namjoo

Photo: courtesy of payvand.com

Go to top
Related reading on freemuse.org

Iran: Arya – the Victor Jara of my Homeland
Iranian journalist and poet Sepideh Jodeyri compares the life and music of imprisoned musician Arya Aramnejad with Chile's revolutionary singer, Victor Jara.
12 January 2012
Iran: Singer Arya Armnejad arrested again
On 8 November 2011 singer Arya Armnejad was arrested when his home was raided by intelligent agents. Arya Armnejad was beaten and taken to the solitary confinement in the Intelligence Ministry’s detention center in Sari.
09 January 2012
Iran: Musicians are losing hope
Members of the Iranian electronic rock band The Casualty Process spoke in the US about being censored and suppressed by Iranian religious authorities
01 November 2011
Iran: New music censorship law
Mohammad Mirzamani, the General Director of the Music Office in the Ministry of Culture in Tehran, told that a new music censorship law is being prepared by the ministry
02 September 2011
Iran: How they rocked in Tehran before the revolution
On the occassion of two new albums with music of Kourosh and Googoosh, Jessica Hundley wrote an article for Los Angeles Times about music in Iran before the revolution
22 August 2011
Iran: Government bans famous Ramadan singer
The 70-year-old singer Mohammad Reza Shajarian’s beloved Ramadan song ‘Rabbana’ is banned by the Iranian authorities, reported BBC's Karen Zarindast from Iran
08 August 2011
USA/Cuba: Impossible Music Session 4 - Not appearing: Escuadrón Patriota
The 'Impossible Music Session' no 4 takes place on Friday 10 June 2011 at 8:00 PM in Pfizer Auditorium in Brooklyn, New York, USA
18 May 2011
Armenia / Iran: Banned live music thrives in neighbouring country
During the Persian New Year, posters advertising concerts by banned Iranian musicians can be seen all over Yerevan, capital of the ex-Soviet republic Armenia
30 March 2011
Iran: Iranian authorities inspired by the Nazis?
'Degenerate music' was a term used by the Nazis in Germany in the 1930s to describe certain forms of music. The same term is increasingly adapted by Iranian authorities
11 November 2010
Iran: Petition in support of 26 year-old Iranian musician
On 1 October 2010, an online petition in support of Iranian singer Arya Aramnejad was started. He was imprisoned for singing his famous song ‘Ali Barkhir’ (‘O Ali raise up’)
13 October 2010
Mahsa Vahdat
Two video interviews with Iranian singer Mahsat Vahdat. About women, religion, and music censorship in modern Iran
02 September 2010
Iran: Supreme leader discourages music
Music is ‘not compatible’ with the values of the Islamic Republic, announced Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei on 2 August 2010
04 August 2010
Iran: No teaching of music in private schools
Teaching music in state schools is already prohibited in Iran. Now, the music ban also applies to Iran’s 16,000 private schools with 1.1 million students
07 June 2010
Iran: Authorities warn about punishments for playing banned music in taxis
If taxi drivers play banned music in their taxis, it could lead to cancellation of their taxi permit and confiscation of their cars, warned a government official
31 May 2010
Iran: 80 young people arrested at illegal concert
Iranian police detained 80 young men and women for "lustful pleasure-seeking" activities at an illegal concert, Tehran's chief prosecutor was quoted as saying
10 May 2010
Iran: Music from 'below the radar' distributed on free CD
A compilation of underground Iranian music, compiled by the music centre Bar-Ax, was published as a free bonus-CD with April-May 2010 issue of the music magazine Songlines
05 May 2010
Freemuse Award 2010: Winners honoured in London
The joint winners of the Freemuse Award 2010, Mahsa Vahdat and Ferhat Tunç, gave a short and impressive performance at the award ceremony in London
29 March 2010
Freemuse Award winners 2010: Mahsa Vahdat and Ferhat Tunç
Award ceremony held in London on 25 March 2010 in collaboration with Index on Censorship
22 March 2010
Iran: Concert banned because of presence of women musicians
Iranian authorities have cancelled a concert of traditional Iranian singer Homayoun Shajarian because two members of the band are women
24 February 2010
Iran: More than 20 musicians banned from radio
Government-owned radio stations in Iran have been ordered to stop broadcasting certain singers’ music and certain songs, reported Ilna and Iran Human Rights Voice.
30 November 2009