Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
News 2009
News 2008
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

NEWS
17 July 2009

Iran:
Five-year prison sentence for performance of Koranic verses

The Iranian singer Mohsen Namjoo has been sentenced to five years in prison for disrespecting religious sanctities — luckily in absentia, as he is living outside the country now.

Mohsen Namjoo (also spelled: 'Namju') is a singer and composer who has been likened to Bob Dylan, wrote the news agency Reuters on 14 July 2009. Currently he is reported to be based in Vienna, Austria.

An unnamed Iranian Koran scholar had allegedly filed a complaint against Mohsen Namjoo for the way he had performed using verses from Islam's holy book on a private recording from 2005. Its recent online release brought it to the attention of authorities, and on 9 June 2009 the singer received a five-year prison sentence in a court in Iran on charges for disrespecting religious sanctities. The scholar accused Namjoo of “an insulting, sneering performance of Koranic verses with musical instruments.”

This was reported by the English-language Iranian television station Press TV and the reformist daily Etemad Melli, among others.

Apologized
Press TV quoted the singer’s brother and lawyer as dismissing the accusation, saying he “did not mean any disrespect.” Mohsen Namjoo had already apologised to the Iranian people for the song in September 2008, allegedly in a letter addressed to his mother, and that he maintains that he was the victim of an ‘unauthorised release’, wrote AFP, Agence-France Press.

Iran’s Fars News Agency quoted a judge as confirming that Mohsen Namjoo was found guilty “subsequent to an investigation of the complaint against him” but he did not give details on the sentence.

In a report posted on its website last week, the semi-official IQNA news agency (Iran's Quran News Agency) named the plaintiff as Abbas Salimi Namin, and quoted him as saying that Mohsen Namjoo was accused of “derisive rendering of Koran verses and disrespect toward” the holy book.

After the sentence, Abbas Salimi Namin was reportedly “very satisfied” and underlined the importance of “defending the sacredness of god's book”. “No one should be able to ridicule it,” he said.

World's worst jailer of media workers
Reporters Without
 Borders (RSF) and the Committee to Protect Journalists (CPJ) reported in July 2009 that with approximately 40 journalists now in prison, Iran has surpassed China as the world's worst jailer of media workers. At least 30 of the journalists have been arrested in Iran's election aftermath, along with thousands of protestors.

According to Human Rights Watch, Iranian authorities are using prolonged interrogations, beatings, sleep deprivation and threats of torture to force detainees to confess to false crimes, which are often in keeping with Iran's unsubstantiated view that post-election protests were backed by foreign powers.






Mohsen Namjoo




Click to read more about music censorship in Iran
Iran



Video

Mohsen Namjoo: 'Desert has been covered with fog '
by Radio Zamaneh on Vmeo




Source

Press TV – 13 July 2009:

'Popular Iranian singer Namjoo gets 5-year jail term'


Other sources

Google News – continously updated:

Search: 'Namjoo’

AFP – 14 July 2009:

'Iran singer gets five-year jail term'

BBC News Persian – 13 July 2009:

محسن نامجو: ديگر معذرت‌خواهى نمى‌كنم (with 3 minutes video documentary)


About the artist


Payvand's Iran News – 14 March 2008:

'Mohsen Namjoo - A man who has redefined Iranian Music and taken it to the 21st century'

Mohsen Namjoo's official home page – (currently offline):

mohsennamjoo.at


More about music and censorship in Iran

Religion Dispatches – 9 July 2009:

'Rage Against the Regime: Voices from the Iranian Underground Music Scene'




About the artist:
Mohsen Namjoo

Mohsen Namjoo was born in 1976 in a traditional Iranian family in Torbate-jam — a small city famous for its Dotar players — but he grew up in the city of Mashhad. His passion for music began in early childhood. At the age of 12, after the death of his father (which affected him enormously), his elder sister and mother decided to send him to singing classes organized by the Ministry of Culture and Islamic Guidance in Mashhad. He began to study Iranian traditional singing and music reading and writing with Nassrolahe Nasseh-Pour.

At the same time, he was also selected to study in a special school for gifted and talented children, but he took music more seriously, contrary to the wishes of his family. Later on, music took over his life. He persisted with singing for over six years and completed learning the repertoire of Iranian traditional singing with Mr. Nasseh-Pour and became his best student during this period. At the age of 18, he decided to take the university entrance examination in the fields of art and music. For this entrance examination, he also needed to know how to play a musical instrument. He chose the setar, an old Iranian instrument.

In 1994, he was offered a place to study theatre at the University of Dramatic Arts in Tehran and a place for music at Tehran University. Mohsen took the place to study theatre first, as he was told the music course at Tehran University would begin a year later. Becoming familiar with drama and theatre affected him greatly, and later he incorporated what he had learned in that short period towards his musical performances.

In 1995, he eventually joined the undergraduate music course at Tehran University, where he was a student of Mr. Alireza Mashayekhi, Dr. Azin Movahed, and Dr. Khosro Molana. Mohsen also taught himself how to play the guitar and has learned much from listening to Western singers and musicians such as Jim Morrison and Mark Knopfler. In Khorassan, he took lessons from masters of Iranian folk music Haj Ghorbane Soleimani and Alme Joghi.

Mohsen started recording some of his compositions in 2003, in solo settings and with two different bands. He also writes poetry with a unique flair. In his songs, he sometimes uses his own satirical lyrics and blends them with the Classical poetry of Hafez, Rumi, and Saadi. His music and words are very emotional; in his works, he creates an exceptional fusion between various styles from traditional Iranian to blues and rock.

Mohsen has composed about 100 pieces of music, 45 of which have been recorded. These works have been put together in five different albums. Some of these solo works have been recorded as raw material with the idea of being recorded with a band or orchestra in the future.


Source

Stanford Pan-Asian Music Festival – February 2009:
panasianmusicfestival.stanford.edu





Mohsen Namjoo

Photo: courtesy of payvand.com

Go to top
Related reading on freemuse.org

Iran: More than 20 musicians banned from radio
Government-owned radio stations in Iran have been ordered to stop broadcasting certain singers’ music and certain songs, reported Ilna and Iran Human Rights Voice.
30 November 2009
Iran: 12 'satanist' musicians reportedly arrested in Orumiyeh
An Iranian newspaper reported that 12 musicians accused of promoting satanism have been arrested in northwest Iran
02 November 2009
Iran / UK: 'The exile factor' in The X Factor tv show
Iranian singer Behrouz Ghaemi fled Iran to pursue his singing dream in the UK. On 29 August 2009 he became famous overnight in a tv-show watched by 11.8 million viewers
07 September 2009
Iran: Five-year prison sentence for performance of Koranic verses
The Iranian singer Mohsen Namjoo has been sentenced - in absentia - to five years in prison for disrespecting religious sanctities
17 July 2009
Iran: Music gives hope
Austin Dacey's article about the underground music scene and the system of music censorship in Iran, based on an interview with the rock band Kiosk
17 July 2009
Iran: Musicians respond to the crisis
Despite a general ban, rock music has become one of the most vibrant forces for critiquing the various ills of Iranian society, writes music researcher Mark Levine
23 June 2009
Iran: Rock concert raided, 104 arrested
A concert in Shiraz was raided by an Islamist militia, and 104 people arrested, on the grounds of being 'immoral', reported Jam-e Jam newspaper on 27 May 2009
08 June 2009
Iran: Film about Iranian music censorship awarded, musicians exiled
The Iranian film ‘No One Knows About Persian Cats’ was awarded at Cannes Film Festival. But two of the musicians which it features now must go in exile
27 May 2009
Iran: Rock band tells its story of censorship and imprisonment
The Iranian rock band Font, winner of Britain’s first-ever Immigrant Song Contest, were imprisoned in August 2007 merely for performing their style of music.
18 May 2009
Iran: Film about music censorship shown on Cannes Film Festival
Kurdish-Iranian director Bahman Ghobadi launches a two-hour film about music censorship in Iran which features banned musicians and singers
15 May 2009
Iran: 13 musicians arrested in Isfahan
Brigadier general Mer-Abbas Sofivand told a daily newspaper that 13 musicians have been arrested, and 90 CDs seized by police in Isfahan
02 March 2009
Human Rights for Musicians – Impressions & Descriptions: Mahsa Vahdat
Testimonial by Mahsa Vahdat in the anniversary publication 'Human Rights for Musicians - Ten Years With Freemuse'
30 January 2009
Iran: Rap singer believed to be arrested
The alleged arrest of rapper and singer Tataloo is debated in online Persian rap forums. Rumours says that Tataloo has received a three-year jail sentence
21 November 2008
Iran: Trial against two Kurdish singers
Two Kurdish singers are to be sentenced for “propaganda against the [political] order”, reported Shâr News from Saqqez in western Iran on 17 November 2008
21 November 2008
Iran: Organiser of music concerts executed
On 4 August 2008, 28-year-old Yaghub Mehrnahad, a education activist and concert organiser, was executed, reported several human rights groups
21 August 2008
Iran: Setar master openly critised ban on women vocalists
Musician Mohammad-Reza Lotfi said at a press conference that he wishes to eliminate Iran’s prohibition on solo vocal performances by women
28 April 2008
Iran: Organiser of music concerts sentenced to death
The death sentence on civil rights activist Yaghub Mehrnahad highlights how many Iranians must live with the risk of execution for expressing their views
19 February 2008
Iran: Official campaign against rap music
Iranian police have been instructed to close rap studios in an official nationwide campaign to stamp out "obscene" rap music, reported Agence France Presse and BBC News
04 December 2007
Iran: Musician bypasses censorship on the internet
To Iranian artist IO the publishing of his new album is a victory over censorship. He could not have it published in Iran, but now it is available world-wide via the internet
27 September 2007
Iran: 'Rap-e-Fars' – Persian rap and the Iranian rap scene
Although the Persian rap, 'Rap-e-Fars', is illegal in Iran it is very popular among Iranian teenagers. An article about the underground Iranian rap scene
17 September 2007