Præsentation af Freemuse på danskPresentacíon de FreemusePrésentation de FreemusePresentation in Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
About music censorship
Artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
News
News 2007
News 2006
News 2005
News 2004
News 2003
News 2002
News 2001
Links
Press room

NEWS
22 October 2002

Turkish reforms music to Kurds ears
Article from AFP

The Kurdish hills are alive with the sound of music now that key changes in Turkey have enabled Kurdish musicians and crooners to come out of the closet.

The first notes of change in the wake of landmark democracy reforms agreed by the Turkish parliament in August have begun to be played by the music-mad Kurdish community. Following the quasi-recognition of the Kurdish language by the authorities, and the ground-breaking step of legalizing language courses and broadcasts in Kurdish, the Kurdish music industry is reportedly experiencing a boom.
Not so long ago Turkey dealt with anyone supporting Kurdish culture by charging them with separatist propaganda and throwing them into jail. Indeed, feelings against Kurdish people still run high in Turkey where Kurdish rebels have waged a bitter and violent 15-year campaign for self-rule in the southeast of the country. But in the IMC market in Istanbul, the heart of music production in the city and a haven for music publishers and record shops, all that has been temporarily forgotten, with sales of Kurdish music rocketing.

"Before, people were frightened, the police could turn up at any moment and demand that the radio or cassette be turned off," said a manager of music company Umut Plak in Istanbul, who preferred not to be named. "Now the taboo has gone and the market is going through the roof. There are so many amateur singers who have been waiting for this moment to show themselves," he said.
He said sales had risen 20 percent since the new laws were passed.

Music company Asanlar Muzik recently said it had chalked up a nine-fold jump in sales in cassettes of Kurdish music in the southeast of the country between June and August alone. In June, out of 50,000 units sold, only 5,000 were of Kurdish music. In August 70,000 units were sold in all, with a staggering 45,000 of them Kurdish titles.
"I'm convinced that if the laws remain in place the market is going to benefit hugely, there's massive potential", says Cabbar Baris, the head of Kom, a company specialising in sales of Kurdish music.
He said eighty percent of the cassettes in his catalogue have, at one time or another, been banned in the southeast of the country. He reckons the appearance of new radio and television stations will not only increase demand for music, but will also provide new advertising possibilities.

The street vendors who hawk music in the capital now no longer complain of being hassled "at least twice a month" said the Umut Plak manager. He proudly exhibited the first two laser video discs charting the history of Kurdish songs, one by Kemale Xani, the other by Salih Dilovan, which came on the the market only two months ago. Before, there was simply no demand.

However, some fear a backlash by Turkish nationalists whose representatives in parliament fought tooth and nail to stop the reform measures going through. Mehmet, a buyer of Kurdish music, was gloomy about the future, saying Kurds would think twice about marketing themselves as Kurdish singers because of the bad feeling.
"Anyway, the greatest Kurdish artists sing in Turkish, like Ibrahim Tatlises, Ozcan Deniz, and Izzet Altunmese, because they would never have got on television and would never have made it to the top if they had sung in Kurdish", he said.
One person to buck that trend is the most popular variety singer in the country, Sezen Aksu, who started singing in Kurdish almost as soon as the ink was dry on the reforms, brushing aside attacks from nationalists.


Go to top
Related reading and more on minorities

Kurds struggle to find voice in Turkey
As death threats and angry slogans greet a recent performance in Kurdish by one of Turkey’s most popular singers, many human rights advocates in Turkey feel Ankara still has a long way to go to meet European Union standards on minorities
28 December 2003
Turkey: Supporters of Kurdish tv station criminalised
56 Kurdish mayors who stood up for Danish-based Kurdish Roj TV have gone on trial in Turkey, charged with aiding and abetting the outlawed terrorist organisation Kurdistan Workers Party (PKK)
27 September 2006
Turkey: Ferhat Tunç case postponed
Ferhat Tunç's hearing on the 2nd of December is postponed to 9th of March 2005, for the purpose of gathering additional documents
08 December 2004
Turkey: Ferhat Tunç again to appear before court
Ferhat Tunç will be tried due to article 159 of the (former Turkish Penal Code) because of using the phrase “deep judiciary” in an article he wrote. The first hearing will be held on December 2nd, 2004. Proposed sentence is imprisonment of 1 to 3 years
20 October 2004
Turkey: Testimony - the trials and arrests of Ferhat Tunç
"1986: Arrested for political reasons. One week of interrogations, degradations and torture in the notorious prison camp DAL." Read the personal testimony of Turkish singer and human rights activist Ferhat Tunç
19 October 2004
Turkey: Singer Ferhat Tunç arrested
Singer and human rights activist Ferhat Tunç, jailed for alleged separatist incitement, said that he still faces charges even though he was earlier released from jail.
17 July 2003
Turkey: New media law heavily criticised
The Turkish parliament has approved a controversial bill that critics charge will further curtail press freedoms and strengthen media monopolies
16 May 2002
Turkey: Kurdish singer Ferhat Tunç threatened in the virtual world
Singer Ferhat Tunç has never felt as unsafe in Turkey as he does now. Death threats against him are published on the internet, and he faces yet another court case
01 November 2007
Turkey: Delegation in support of Ferhat Tunç
EU-politician and famous Danish musician join Freemuse delegation, travelling to attend the court case in Turkey against Kurdish singer Ferhat Tunç on 4 October 2007
27 September 2007
Sivan Perwer
Video interview with the famous Kurdish folk musician Sivan Perwer who has had numerous songs banned in Turkey. About the political role of the artist and the "Power of Music"
30 October 2006
Turkey: Government accused of "cultural genocide"
In a 46-pages article, a British author describes the situation in the Kurdish region of Turkey as a “cultural genocide” and states that a new anti-terror law is misused against freedom of expression
27 October 2006
Turkey: New sound of Kurdish music after ban was lifted
Aynur Dogan, once banned because of her Kurdish ethnicity, is perhaps the most recognizable of many Kurdish singers creating a new sound in Turkey
03 April 2006
WOMEX 2004
This year Freemuse presented two conference sessions: "Meet the banned! Music censorship in Turkey" featured Turkish musician Ferhat Tunç, while "9/11 – The world's all out of tune" presented a new book on freedom of musical expression after 9/11
19 October 2004
Turkey: Censorship Past and Present
A historical approach to the nature of censorship. Article.
01 October 2004
Freedom of Expression Awards 2004
The Index on Censorship Freedom of Expression Awards 2004 took place on 22 March. The Music Award went to Daniel Barenboim & Edward Said. The other nominees were Gorki Luis Águila Carrasco (Cuba), Junoon (Pakistan), and Ferhat Tunc (Turkey)
24 March 2004
Turkish reforms music to Kurds ears
The Kurdish hills are alive with the sound of music now that key changes in Turkey have enabled Kurdish musicians to come out of the closet
22 October 2002
Local TV censored
A 200-year-old Kurdish song caused the closure last week of a television station operating in southeastern Turkey, home to the country's Kurdish population. Gun-TV was taken off air on Friday for one month after broadcasting the song
29 March 2002
Appeal from Intl. PEN: Kurdish performers banned
The international arts community is concerned by a disturbing number of cases involving the banning of songs and plays performed in the Kurdish language in Turkey
01 February 2001
Turkey: Busdriver convicted for playing Kurdish song
A court in Diyarbakır sentenced the busdriver Mustafa Tüzün to 10 months’ imprisonment because he played a Kurdish song in his bus
08 September 2008
Turkey: Jail sentence to Kurdish folk singer
Folk music singer Hasan Sağlam was sentenced to 10 months' imprisonment because he sang a Kurdish song at the Munzur Festival in Tunceli in 2007
08 September 2008