Danish Dari German Spanish French Turkish Arabic
Click here to go to start page Click here to go to start page
Search Sort content by country/region Sort content by artist Sort content by subject
News stories world-wide
About music censorship
Artists on censorship
Non-artists on censorship
About Freemuse
Publications
Study room
Activities
Links
Press room

KURASH SULTAN
(China/Sweden.   21 July 1959 – 29 October 2006)
19 October 2004

The Uighurs, an indigenous people in East Turkestan in north-western China, are struggling to keep their language and their culture. The Uighur composer, musician and poet Kurash Sultan, was imprisoned and tortured by the authorities in East Turkestand, and many of his songs were banned.

With the help of United Nations, he came to Sweden where he settled for a life in exile, and performed with the renowned Ale Möller Band, among others. He died in Sweden in 2006.

This interview was recorded by Marie Korpe, Freemuse, in Copenhagen, Denmark, in August 2003.

Kurash Sultan
Kurash Sultan

Kurash Sultan,what can you tell us about your personal experience with music censorship in East Turkestan?

Swedish version
Interview, Swedish version

Chinese version
Interview, Chinese version

Uyghur version
Interview, Uyghur version

Please find English transcription below

Go to top

Transcript
Kurash Sultan

"I come from Uighuristan, in Swedish also called East Turkistan. In 1999 I came to Sweden through the help from United Nations. I came to Sweden because of political reasons. I wrote many freedom songs against the government pressure and the Chinese communist regime. Then I was imprisoned in China for three years. After that I released four albums in Kyrgyzstan .One album is called "Wake up". Then I was put in prison for nine months in Kyrgyzstan and finally through the help of UN I came to Sweden.

Freedom is very important to musicians because music is freedom. For me music is freedom. I have talked to a missionary, and they say that for God there are two languages – the Bible and the nature. But I say No - I think there are three languages – music is the third language. I think all people in the whole world can listen to music and play music. Then all people will be free and all wars will come to an end."


Go to top
More on China:

Launch of Freemuse's new report on censorship of heavy metal music
Mark LeVine is online, ready to communicate with you on Facebook and Skype, from 6 PM to 8 PM GMT on Monday 22 February 2010.
17 February 2010
Freemuse report on censorship of heavy metal music
Headbanging against repressive regimes - Censorship of heavy metal in the Middle East, North Africa, Southeast Asia and China. Freemuse report no. 9
25 January 2010
China: Ministry makes new push to control online music
The Chinese ministry of culture implements new censorship rules for online music providers by 1 January 2010 to ensure that lyrics are "acceptable"
05 October 2009
China: Western music industry accepts Chinese censorship
Music banned by the Chinese authorities will not be available at a new free Internet music download service launched earlier this week by Google Inc. and major music companies
15 April 2009
China: American band Guns ‘N’ Roses' new album banned
Guns ’N‘ Roses new album, 'Chinese Democracy', is allegedly banned from importation into China - apparently because of its name
27 November 2008
China: Western religious music banned
Western musicians and tour organisers have encountered difficulties with performances in China due to a tightened political control over the arts and Christianity.
23 October 2008
China: Online music store blocked because of pro-Tibetan album
Access to Apple's online iTunes Store has been blocked in China after it emerged that Olympic athletes have been downloading a pro-Tibetan music album
21 August 2008
China: Authorities stricter on foreign performers
"Any artistic group or individual who have ever engaged in activities which threaten our national sovereignty will not be allowed in," the Chinese Ministry of Culture stated
22 July 2008
China: Tibetan musicians arrested and "effectively silenced"
Since March 2008, the Tibetan singers Drolmakyi and Jamyang Kyi, and musician Lhundrup have been arrested and held in custody by Chinese authorities
17 June 2008
China/Tibet: Singer and song-writer detained without charges
Jamyang Kyi, prominent Tibetan singer and a song-writer, internet writer and feminist activist, was arrested on 1 April 2008 and is held without charges by Chinese authorities
28 April 2008