Война и примирение
«Права человека касаются человеческого достоинства. Они также касаются ответственности за вопиющие нарушения прав человека и международного гуманитарного права. Предстоит проделать огромную работу. Потребуются огромные усилия и добрая воля всех участников, чтобы создать условия для мира, справедливости и примирения. Права человека должны занимать центральное место в этих усилиях».
Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека Фолькер Тюрк
В своем заявлении от 15 октября 2025 года перед Третьим комитетом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Верховный комиссар по правам человека Фолькер Тюрк отметил, что «по всему миру бушуют многочисленные конфликты», в том числе в Демократической Республике Конго, Газе, Мьянме, Судане и Украине, и этот список не является исчерпывающим. Он также подчеркнул последствия войны и усилия по обеспечению правосудия в переходный период в таких странах, как Гаити и Сирия, а также связанное с конфликтами сексуальное и гендерное насилие в Афганистане, Центральноафриканской Республике, Колумбии, Гондурасе, Ираке, Сомали и Южном Судане, в дополнение к вышеупомянутым странам.
В 2022 году тогдашний Специальный докладчик по вопросам меньшинств Фернан де Варен уделил большое внимание связи между исключением меньшинств и конфликтами. Согласно данным Стокгольмского международного института исследований проблем мира, в 2020 году вооруженные конфликты имели место по меньшей мере в 39 государствах. За прошедший период эта ситуация, скорее, ухудшилась.
Комментируя аспекты современных конфликтов, связанные с меньшинствами, Специальный докладчик де Варен отметил следующее: a) большинство современных конфликтов являются внутригосударственными, а не межгосударственными, и затрагивают этнические, языковые или религиозные меньшинства; (b) в 2018 году большинство ситуаций, связанных с нестабильностью, геноцидом в прошлом, потенциальными преступлениями против человечности и аналогичными угрозами, касались групп, которые можно охарактеризовать как меньшинства; и (c) в глобальном масштабе основными факторами нестабильности, приводящими к конфликтам, являются групповые недовольства по поводу изоляции и несправедливости. В заключение он отметил, что в настоящее время в мире наблюдается больше насильственных конфликтов, чем когда-либо за последние 30 лет.[1]
Пятый международный творческий конкурс для представителей меньшинств (2026) призван стать платформой для демонстрации произведений искусства со всего мира, отражающих темы войны и примирения.
Творческие личности из числа меньшинств могут играть ключевую роль в продвижении мира, переходного правосудия, взаимопонимания и примирения. Творческие личности документируют войны и конфликты, сохраняя воспоминания, гуманизируя жертв и бросая вызов официальной версии событий с помощью таких средств, как живопись, фотография, скульптура, инсталляции, цифровое искусство и кино, а также музыка и танец. Их работы могут вызывать сочувствие, провоцировать размышления и служить мощной формой протеста и инструментом для исцеления и формирования общественного дискурса на всех этапах конфликта, а также долгое время после его окончания.
Заявки принимаются не позднее 1 марта 2026 года в соответствии с критериями, изложенными ниже на сайте .
Международный творческий конкурс для представителей меньшинств в 2026 году
18 декабря 2025 года, в 33-ю годовщину принятия Декларации ООН о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам, Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ), неправительственные организации Minority Rights Group (https://minorityrights.org/) и Freemuse (https://freemuse.org), а также город Женева объявляют о начале Международного творческого конкурса для представителей меньшинств 2026 года, посвященного теме «Война и примирение».
Творческим личностям, относящим себя к национальным, этническим, религиозным или языковым меньшинствам, предлагается представить в электронном виде (в высококачественном разрешении) пять произведений искусства, связанных с темой 2026 года. Жюри выберет до восьми творческих личностей, групп творческих личностей или художественных проектов, которые получат неиерархические награды, в том числе молодежную награду «Творческая личность из числа меньшинств» (предназначенную для творческих личностей в возрасте до 35 лет и предпочтительно моложе 24 лет по состоянию на 1 марта 2026 года) и награду «За вклад в жизнь сообщества меньшинств», (предназначенную для творческих личностей, чьи работы активно вовлекают общественность или приносят пользу более широкому сообществу, в том числе демонстрируя сильную степень участия и/или мобилизации сообщества). Заявки, содержащие менее пяти произведений искусства, с высокой вероятностью будут отклонены жюри. Последний срок подачи заявок – 1 марта 2026 года. Имена лауреатов будут объявлены в ноябре 2026 года.
Право на участие в конкурсе и подача заявки на соискание награды для творческих личностей из числа меньшинств
Творческие личности, которые относят себя к национальным, этническим, религиозным или языковым меньшинствам, приглашаются к участию в международном творческом конкурсе для представителей меньшинств 2026 года. К участию принимаются любые произведения искусства, посвященные темам войны и примирения, включая, помимо прочего, фотографию, живопись, видео, инсталляции, рисунок, скульптуру, цифровое искусство, танец, музыку и т. д. По практическим соображениям требуется, чтобы презентация произведения (произведений) искусства была представлена в цифровом формате. Плата за подачу заявки на участие в конкурсе не взимается.
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека не требует передачи прав на произведения искусства. Однако необходимо будет предоставить (1) четко выраженное подтверждение со стороны участников конкурса, что Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и партнеры имеют право рассказывать о творческих личностях и использовать виртуальную презентацию произведения (произведений) в публичных целях в связи с конкурсом и его продвижением; и (2) что Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и его партнеры не будут возвращать копии работ, представленных в цифровом формате.
При подаче заявки на участие в конкурсе участники должны предоставить краткую биографию (в том числе о своей принадлежности к сообществу меньшинств), абзац с описанием своего подхода к теме конкурса 2026 года и пять своих работ, связанных с этой темой. Заявки, содержащие менее 5 работ, с высокой вероятностью будут отклонены жюри.
Жюри присудит до восьми наград. Эти награды делятся на следующие категории: (1) основные награды; (2) молодежная награда «Творческая личность из числа меньшинств», предназначенная для творческих личностей в возрасте до 35 лет и предпочтительно моложе 24 лет по состоянию на 1 марта 2026 года; и (3) награда «За вклад в жизнь сообщества меньшинств», предназначенная для творческих личностей, чьи работы активно вовлекают общественность или приносят пользу более широкому сообществу, в том числе демонстрируя сильную степень участия и/или мобилизации сообщества. Творческие личности, чья деятельность связана с участием сообщества или коллективными действиями, должны описать этот аспект своей работы при подаче заявки. Все награды не имеют иерархического характера.
Особенно приветствуются заявки от женщин и творческих личностей, принадлежащих к сексуальным меньшинствам (LGBTQI+), которые также относят себя к национальным, этническим, религиозным или языковым меньшинствам.
Творческие личности, которые в прошлом получали награду или почетную грамоту в рамках данного международного творческого конкурса для представителей меньшинств, не имеют права снова участвовать в конкурсе.
Партнеры сожалеют, что не могут связаться со всеми участниками конкурса, не получившими награды. Имена лауреатов будут объявлены в ноябре 2026 года.
Форма заявки доступна по адресу ССЫЛКА .
Процесс и критерии оценки
После проведения партнерами технической оценки поданных заявок на предмет их соответствия требованиям конкурса, решение о присуждении наград принимается независимым жюри. Жюри рассматривает заявки, соответствующие требованиям, и принимает решение о присуждении до восьми наград, включая награды «Творческая личность из числа меньшинств» и «За вклад в жизнь сообщества меньшинств».
При рассмотрении заявок от творческих личностей из числа меньшинств и их произведений жюри может учитывать следующие критерии (список не является исчерпывающим):
- Художественная ценность
- Элементы в творчестве заявителя, дающие представление о проблемах, идентичности и/или опыте меньшинств
- Актуальность взглядов и работ заявителя для темы конкурса
- Творческий и/или инновационный подход
- Эффективность охвата и воздействия более известных работ или предполагаемый потенциал повышения узнаваемости менее известных работ
- Смелость и/или оригинальность в освещении сложных тем или вопросов
- Целеустремленность заявителя
Вышеупомянутые критерии не являются исчерпывающими, и лауреаты могут не соответствовать всем из них. Решение жюри принимается на основе консенсуса, оно является окончательным и не подлежит обжалованию. Выбор лауреатов будет в максимально возможной степени отражать разнообразие участников творческого конкурса и произведений искусства, а также гендерный и географический баланс.
Справочная информация: меньшинства, война и примирение
Заявление Верховного комиссара по правам человека Фолькера Тюрка, сделанное 15 октября 2025 года перед Третьим комитетом Генеральной Ассамблеи ООН, вызывает тревогу. Он отметил «множественные конфликты, бушующие по всему миру», в том числе в Демократической Республике Конго, Газе, Мьянме, Судане и Украине. Он также подчеркнул последствия войны и усилия по переходному правосудию в таких странах, как Гаити и Сирия, а также связанное с конфликтами сексуальное и гендерное насилие в Афганистане, Центральноафриканской Республике, Колумбии, Гондурасе, Ираке, Сомали и Южном Судане, в дополнение к вышеупомянутым странам.
В 2022 году тогдашний Специальный докладчик по вопросам меньшинств Фернан де Варен уделил большое внимание связи между исключением меньшинств и конфликтами. Со ссылкой на данные Стокгольмского международного института исследований проблем мира, в 2020 году вооруженные конфликты произошли по меньшей мере в 39 государствах (на 5 больше, чем в 2019 году), причем большинство из них были внутренними конфликтами, происходившими в пределах одной страны между правительственными силами и одной или несколькими негосударственными группами, обычно представляющими меньшинства. На основании имеющихся данных Специальный докладчик де Варен сделал следующие замечания:
- большинство современных конфликтов являются внутригосударственными, а не межгосударственными, и затрагивают этнические, языковые или религиозные меньшинства;
- в 2018 году большинство ситуаций, связанных с нестабильностью, геноцидом в прошлом, потенциальными преступлениями против человечности и аналогичными угрозами, касались групп, которые можно охарактеризовать как меньшинства;
- в глобальном масштабе основными факторами нестабильности, приводящими к конфликтам, являются групповые недовольства по поводу изоляции и несправедливости.
Специальный докладчик де Варен пришел к следующему выводу: «Сейчас во всем мире насчитывается больше насильственных конфликтов, чем когда-либо за последние 30 лет, и мир также сталкивается с самым крупным из когда-либо зарегистрированных кризисов вынужденного перемещения».[2]
Для того чтобы положить конец конфликтам, права человека должны занимать центральное место в процессе всеобъемлющего мира и примирения, в том числе для обеспечения:
- Ответственности и правосудия переходного периода: без правды, справедливости и ответственности не может быть долгосрочного примирения и исцеления. Это включает в себя установление правды и признание совершенных злодеяний. Мониторинг и отчетность в области прав человека по-прежнему имеют решающее значение для поддержки текущих и будущих процессов привлечения к ответственности в целях борьбы с безнаказанностью и сдерживания нарушений. Такие процессы необходимо укреплять, не подвергая их угрозам, запугиванию и репрессиям.
- Безопасности и верховенства права: концепция безопасности должна быть широкой, охватывать все народы, находящиеся в состоянии конфликта, и признавать, что безопасность основана на верховенстве права и уважении прав человека. Центральным компонентом процесса восстановления и реконструкции является необходимость обеспечения надлежащего отправления правосудия и правопорядка в соответствии с международными стандартами в области прав человека.
- Государственного строительства и управления: полный спектр прав человека — экономических, социальных, культурных, гражданских и политических — обеспечивает всеобъемлющую основу для создания подотчетной, демократической и инклюзивной системы управления.
- Инклюзивности и легитимности: Ключевым моментом в усилиях по государственному и институциональному строительству является обеспечение того, чтобы все люди — независимо от пола, возраста, способностей, религии или убеждений, этнической принадлежности или принадлежности к меньшинствам или коренным народам — могли играть роль в процессах восстановления и принятия политических решений, которые их затрагивают, а также в обеспечении подотчетности государственных институтов и публичной администрации.
- Участия гражданского общества: Расширение прав и возможностей гражданского общества имеет решающее значение для достижения значимого прогресса в области устойчивого восстановления, подотчетного управления, инклюзивности и легитимности.
- Доступа: Необходимо гарантировать полный и неограниченный доступ для гуманитарной помощи и работников гуманитарных организаций, международных журналистов, работников служб защиты и наблюдателей по правам человека. Журналисты должны иметь возможность свободно выполнять свою работу.
- Любая международная миссия по стабилизации должна включать компонент прав человека: интеграция прав человека обеспечивает, среди прочего, специальные возможности для защиты гражданского населения, укрепление потенциала сил безопасности в области прав человека и мониторинг соблюдения прав человека.
- Прав человека и образования в интересах мира: крайне важно бороться с дискриминацией и языком ненависти, нарушающими международное право в области прав человека. Образование в области прав человека способствует формированию культуры мира, противодействует экстремизму и радикализации, а также поощряет участие и диалог с гражданским обществом.
В контексте войны и примирения Декларация ООН о меньшинствах 1992 года по-прежнему играет ключевую роль в определении руководящих принципов в области прав меньшинств. В 2020 году первый независимый эксперт по вопросам меньшинств Гей Макдугалл подчеркнула, что в контексте конфликтов одним из основных элементов стратегии предотвращения конфликтов с участием меньшинств является уважение прав меньшинств, особенно в отношении равного доступа к экономическим и социальным возможностям; эффективное участие меньшинств в процессе принятия решений; диалог между меньшинствами и большинством в рамках общества; а также конструктивное развитие практик и институциональных механизмов для учета разнообразия в обществе.[3]
Творческие личности из числа меньшинств могут играть ключевую роль в продвижении мира, переходного правосудия, взаимопонимания и примирения. Творческие личности документируют войны и конфликты, сохраняя воспоминания, гуманизируя жертв и бросая вызов официальной версии событий с помощью таких средств, как живопись, фотография, скульптура, инсталляции, цифровое искусство и кино, а также музыка и танец. Их работы могут вызывать сочувствие, провоцировать размышления и служить мощной формой протеста и инструментом для исцеления и формирования общественного дискурса на всех этапах конфликта, а также долгое время после его окончания.
Существует долгая и богатая история творческих личностей, в том числе из числа меньшинств, которые занимаются освещением ужасных последствий войны, а также используют свое мастерство, чтобы открыто выступать против нее. Чтобы назвать лишь несколько примеров, в период между 1810 и 1820 годами испанский художник и гравер Франсиско Гойя создал серию из 82 гравюр, известную под общим названием «Бедствия войны», которая широко рассматривается как визуальный протест против насилия во время восстания 2 мая 1808 года и последующей войны на Пиренейском полуострове 1808–1814 годов. Хотя в молодости немецко-еврейский художник Макс Либерман добровольно участвовал в франко-прусской войне, после Первой мировой войны его творчество заметно сдвинулось в сторону пацифизма. В частности, картина Либермана «Война на земле» показывает хаотичную, ужасающую сцену смерти и страданий, в то время как другие его работы сосредоточены на последствиях войны, запечатлевая отчаяние раненых солдат и бесплодный ландшафт.
Рост числа памятников, установленных в память о травматических событиях прошлого, также все чаще дает пространство для воплощения видения памяти творческими личностями. Например, недавно открытый памятник в концентрационном лагере Ривесальт создал пространство для таких творческих личностей, как каталонский художник Жозеп Бартоли, чье творчество в изгнании в Мексике было посвящено критическому изображению насилия и милитаризма.[4] Творческие личности, работающие вне рамок престижного мира искусства, сыграли решающую роль в том, чтобы вывести на свет «маленькие места», о которых говорила Элеонора Рузвельт, и наделить их универсальным значением. Как всегда, во многих отношениях голоса из маргинальных слоев общества часто предлагают самые проницательные, новые или провокационные видения, которые разрушают устоявшиеся модели самоуспокоенности или угнетения.
Партнерство
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (www.ohchr.org) является ведущей структурой ООН по правам человека. Мы представляем приверженность мирового сообщества делу поощрения и защиты всего спектра прав и свобод человека, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека.
Freemuse (www.freemuse.org) — независимая международная неправительственная организация, выступающая за свободу художественного самовыражения и культурное разнообразие. Freemuse имеет специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций (ЭКОСОС) и консультативный статус при ЮНЕСКО. Freemuse действует в рамках международной правозащитной и правовой системы, которая поддерживает принципы подотчетности, участия, равенства, недискриминации и культурного разнообразия.
Minority Rights Group (https://minorityrights.org/) совместно с 150 партнерами в более чем 50 странах мира проводит кампании, направленные на то, чтобы обездоленные меньшинства и коренные народы, зачастую беднейшие из бедных, могли быть услышаны. Через свои программы, публикации, адвокацию, судебные дела, консультации, обучение и образование, а также через из действия в СМИ они поддерживают меньшинства и коренные народы, которые стремятся защитить свои права – на земли, на которых они живут, на языки, на которые они говорят, на верования, которые они исповедуют, на культуру, которой они обладают, на равные возможности в области образования и занятости, а также на полноценное участие в общественной жизни.
В 2024 году, после нескольких лет финансовой и технической поддержки, город Женева присоединился к инициативе в качестве партнера. В течение 2024 и 2025 годов постоянные партнеры также тесно сотрудничали с другими партнерами, в том числе с Центром искусств Международной школы Женевы (Ecolint), Loterie Romande, Департаментом общественного образования, профессиональной подготовки и молодежи Республики и кантона Женева, а также с другими донорами, которые пожелали остаться неназванными.
История международного творческого конкурса для представителей меньшинств
Международный творческий конкурс для представителей меньшинств стартовал в 2022 году после серии вебинаров в поддержку творческих личностей из числа меньшинств, организованных во время пандемии COVID-19. В прошлом творческий конкурс для представителей меньшинств охватывал три темы: “Отсутствие гражданства” (2022), проведенный совместно с УВКБ ООН; “Перекрестная дискриминация” (2023); и “Память в настоящем” (2024); «Сопричастность, место и утрата» (2025 г).
Цели международного творческого конкурса для представителей меньшинств в 2026 году
Международный творческий конкурс для представителей меньшинств является частью глобальной инициативы «Творческие личности из числа меньшинств за права человека» (2024-2028), направленной на создание коллектива и платформы для непрерывного обучения, объединяющей нынешнее и будущее поколения творческих личностей из числа меньшинств, которые дают голос тем, кто его не имеет, и способствуют позитивным изменениям. Инициатива включает в себя комплексную программу поддержки творческих личностей из числа меньшинств как правозащитников, включающую четыре основных направления: усиление защиты творческих личностей из числа меньшинств как правозащитников; расширение информационной деятельности для охвата разнообразной аудитории и уязвимых групп; развитие сети городов, включая Женеву, как центров искусства и культуры меньшинств, через глобальную сеть городов, выступающих за права меньшинств; углубление взаимосвязи между творческими личностями из числа меньшинств и системой защиты прав человека Организации Объединенных Наций. Эта программа представляет собой расширяющееся партнерство между Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека и целым рядом учреждений, партнеров, сообществ и групп населения.
Контакты
Хэштеги для творческого конкурса: #MinorityArtists4HumanRights
После запуска конкурса 18 декабря 2025 года и до окончания срока подачи заявок 1 марта 2026 года партнеры опубликуют дополнительную информацию о членах жюри.
Планирование
18 декабря 2025 Годовщина принятия Декларации ООН о меньшинствах | Онлайн-запуск международного творческого конкурса для представителей меньшинств 2026 года |
| 18 декабря 2025 года – 1 марта 2026 года | Онлайн-рассылка напоминаний и публикация дополнительной информации о составе жюри и творческих личностях из числа меньшинств, отмеченных в 2025 году. |
| 1 марта 2026 года | Последний день подачи заявок для участия в конкурсе (завершение приема заявок) |
| 2 апреля 2026 | Передача заявок жюри после предварительной проверки |
| Апрель-июнь 2026 | Рассмотрение заявок жюри |
| Июль-октябрь 2026 | Техническая команда готовит выставку, каталог и другие сопутствующие мероприятия в сотрудничестве с выбранными лауреатами |
Ноябрь 2026
| Публичное объявление лауреатов премии, в том числе в социальных сетях организаторов и на веб-сайте Управления Верховного комиссара ООН по правам человека |
Ресурсы
- Специальный докладчик ООН по вопросам меньшинств: https://www.ohchr.org/en/special-procedures/sr-minority-issues/about-mandate
- Специальный докладчик ООН по культурным правам: https://www.ohchr.org/EN/Issues/CulturalRights/Pages…
- Сеть ООН по вопросам расовой дискриминации и защиты меньшинств: https://www.ohchr.org/EN/Issues/Minorities/Pages…
- Страница УВКПЧ, посвященная творческим личностям из числа меньшинств, их голосам и инакомыслию: https://www.ohchr.org/en/minorities/minority-artists-voice-and-dissidence
[1] A/HRC/49/46, пункты 25–27.
[2] A/HRC/49/46, пункты 25–27.
[3] https://docs.un.org/en/A/HRC/16/45
[4] https://www.memorialcamprivesaltes.eu/expositions/objets-de-memoires
Онлайн-форма заявки для участия в творческом конкурсе для представителей меньшинств
Все творческие личности, которые относят себя к меньшинствам, приглашаются подать заявку в цифровом формате для участия в творческом конкурсе для представителей меньшинств. Они должны заполнить форму заявки и загрузить файлы или интернет-ссылки (URL) с пятью работами по своему выбору. Участники конкурса должны предоставить электронные копии своих работ или ссылки на свои работы в Интернете. При этом участники конкурса не теряют права интеллектуальной собственности и права на использование представленных материалов. Файлы, загружаемые на сайт конкурса, должны содержать исключительно изображения произведений искусства и не должны содержать фотографии участников конкурса или других лиц. Особенно приветствуются заявки от женщин и творческих личностей, принадлежащих к сексуальным меньшинствам (LGBTQI+), которые также относят себя к национальным, этническим, религиозным или языковым меньшинствам.Критерии приемлемости
- Заявители должны идентифицировать себя в качестве принадлежащих к национальному, этническому, религиозному или языковому меньшинству в соответствии с Декларацией ООН о меньшинствах 1992 года.
- Заявители могут быть любой национальности или лицами без гражданства.
- К участию принимаются работы всех форматов, нет ограничений по стилю или средству. Однако работы должны быть представлены в электронном формате.
- Работы должны быть посвящены теме «Война и примирение».
- Заявка на участие в конкурсе является бесплатной; плата за подачу заявки и содействие в проведении конкурса не взимается. О попытках получить оплату за участие в конкурсе просьба сообщать по адресу: ohchr-minorities@un.org.
- Приветствуются совместные работы нескольких творческих личностей из числа меньшинств.
- Представленная работа должна быть создана заявителем (заявителями) или быть результатом совместной работы, в которой участвовал заявитель.
- Творческие личности, которые в прошлом получали награду или почетную грамоту в рамках данного международного творческого конкурса для представителей меньшинств, не имеют права снова участвовать в конкурсе.
- Заявки, содержащие менее 5 работ, с высокой вероятностью будут отклонены жюри.